1) Informazioni sulla raccolta dei dati personali e dati di contatto del titolare del trattamento
1.1 Siamo lieti che visiti il nostro sito web e la ringraziamo per il suo interesse. Di seguito, la informiamo sul trattamento dei suoi dati personali durante l’utilizzo del nostro sito web. I dati personali sono tutti i dati con cui lei può essere identificato personalmente.
1.2 Il titolare del trattamento dei dati su questo sito web ai sensi del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) è Andrew Straube, Zerpenschleuser Str. 34 G, 16348 Wandlitz, Germania, Tel.: 0800-2322463, Fax: 033397-239971, E-mail: info@magicofnature.de. Il titolare del trattamento dei dati personali è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali.
2) Raccolta dei dati durante la visita al nostro sito web
Durante l’uso puramente informativo del nostro sito web, vale a dire se non si registra o non ci trasmette informazioni in altro modo, raccogliamo solo i dati che il suo browser trasmette al nostro server (i cosiddetti “file di log del server”). Quando accede al nostro sito web, raccogliamo i seguenti dati, che sono tecnicamente necessari per poterle mostrare il sito web:
- Il nostro sito web visitato
- Data e ora al momento dell’accesso
- Quantità di dati inviati in byte
- Fonte/riferimento da cui ha raggiunto la pagina
- Browser utilizzato
- Sistema operativo utilizzato
- Indirizzo IP utilizzato (se applicabile: in forma anonimizzata)
Il trattamento viene effettuato in conformità con l’Art. 6 (1) lett. f del GDPR sulla base del nostro legittimo interesse a migliorare la stabilità e la funzionalità del nostro sito web. I dati non saranno ceduti o utilizzati in altro modo. Tuttavia, ci riserviamo il diritto di controllare i file di log del server in un secondo momento se sussistono indizi concreti di un uso illegale.
3) Cookie
Per rendere attraente la visita al nostro sito web e per consentire l’uso di determinate funzioni, utilizziamo i cosiddetti cookie su varie pagine. Si tratta di piccoli file di testo che vengono memorizzati sul suo dispositivo terminale. Alcuni dei cookie che utilizziamo vengono cancellati al termine della sessione del browser, cioè dopo la chiusura del browser (i cosiddetti cookie di sessione). Altri cookie rimangono sul suo dispositivo e ci consentono di riconoscere il suo browser alla sua prossima visita (i cosiddetti cookie persistenti). Se vengono impostati i cookie, essi raccolgono e trattano specifiche informazioni sull’utente come i dati del browser e della posizione, nonché i valori dell’indirizzo IP in misura individuale. I cookie persistenti vengono cancellati automaticamente dopo una durata specificata, che può variare a seconda del cookie. Può trovare la durata della memorizzazione del rispettivo cookie nella panoramica delle impostazioni dei cookie del suo browser web.
In alcuni casi, i cookie servono a semplificare il processo di ordinazione memorizzando le impostazioni (ad esempio, ricordando il contenuto di un carrello virtuale per una successiva visita al sito web). Se i dati personali vengono trattati anche da singoli cookie da noi implementati, il trattamento viene effettuato in conformità con l’Art. 6 (1) lett. b del GDPR per l’esecuzione del contratto, in conformità con l’Art. 6 (1) lett. a del GDPR in caso di consenso concesso, o in conformità con l’Art. 6 (1) lett. f del GDPR per salvaguardare i nostri legittimi interessi nella migliore funzionalità possibile del sito web e un design efficace e su misura per il cliente della visita alla pagina.
Si prega di notare che è possibile impostare il browser in modo da essere informati sull’impostazione dei cookie e decidere individualmente sulla loro accettazione o escludere l’accettazione dei cookie per casi specifici o in generale. Ogni browser differisce nel modo in cui gestisce le impostazioni dei cookie. Questo è descritto nel menu di aiuto di ciascun browser, che spiega come è possibile modificare le impostazioni dei cookie. Può trovarli per i rispettivi browser ai seguenti link:
Internet Explorer: https://microsoft.com
Firefox: https://mozilla.org
Chrome: https://google.com
Safari: https://apple.com
Opera: https://opera.com
Si prega di notare che se non si accettano i cookie, la funzionalità del nostro sito web potrebbe essere limitata.
4) Contatto
Quando ci contatta (ad esempio tramite modulo di contatto o e-mail), vengono raccolti dati personali. I dati raccolti nel caso di un modulo di contatto sono visibili dal modulo di contatto stesso. Questi dati vengono memorizzati e utilizzati esclusivamente al fine di rispondere alla sua richiesta o per contattarla e per la relativa amministrazione tecnica. La base giuridica per il trattamento di questi dati è il nostro legittimo interesse a rispondere alla sua richiesta in conformità con l’Art. 6 (1) lett. f del GDPR. Se il suo contatto mira a concludere un contratto, l’ulteriore base giuridica per il trattamento è l’Art. 6 (1) lett. b del GDPR. I suoi dati saranno cancellati dopo l’elaborazione finale della sua richiesta. Questo avviene se si può desumere dalle circostanze che la questione in questione è stata definitivamente chiarita e a condizione che non vi siano obblighi di conservazione previsti dalla legge in senso contrario.
5) Trattedo dei dati all’apertura di un account cliente e per la gestione del contratto
In conformità con l’Art. 6 (1) lett. b del GDPR, i dati personali continuano a essere raccolti e trattati se ce li fornisce per l’esecuzione di un contratto o all’apertura di un account cliente. I dati raccolti sono visibili dai rispettivi moduli di inserimento. La cancellazione del suo account cliente è possibile in qualsiasi momento e può essere richiesta inviando un messaggio all’indirizzo del titolare sopra indicato. Memorizziamo e utilizziamo os dati forniti da lei per la gestione del contratto. Dopo la completa esecuzione del contratto o la cancellazione del suo account cliente, i suoi dati saranno bloccati per quanto riguarda i periodi di conservazione fiscale e commerciale e cancellati dopo la scadenza di questi periodi, a meno che lei non abbia espressamente acconsentito a un ulteriore utilizzo dei suoi dati o sia stato riservato da parte nostra un ulteriore utilizzo dei dati legalmente consentito.
6) Trattamento dei dati per l’evasione degli ordini
Per elaborare il suo ordine, collaboriamo con i seguenti fornitori di servizi, che ci supportano in tutto o in parte nell’esecuzione dei contratti stipulati. Alcuni dati personali vengono trasmessi a questi fornitori di servizi in conformità con le seguenti informazioni.
I dati personali da noi raccolti saranno trasmessi alla società di trasporti incaricata della consegna nell’ambito della gestione del contratto, nella misura in che sia necessario per la consegna della merce. Trasmettiamo i suoi dati di pagamento all’istituto di credito incaricato nell’ambito della gestione del pagamento, nella misura in cui sia necessario per l’elaborazione del pagamento. Se vengono utilizzati fornitori di servizi di pagamento, la informiamo esplicitamente di seguito. La base giuridica per il trasferimento dei dati è l’Art. 6 (1) lett. b del GDPR.
7) Diritti dell’interessato
7.1 La legge applicabile in materia di protezione dei dati le conferisce ampi diritti dell’interessato (diritti di informazione e intervento) nei confronti del titolare del trattamento riguardo al trattamento dei suoi dati personali, di cui la informiamo di seguito:
- Diritto di accesso ai sensi dell’Art. 15 del GDPR
- Diritto di rettifica ai sensi dell’Art. 16 del GDPR
- Diritto alla cancellazione (“diritto all’oblio”) ai sensi dell’Art. 17 del GDPR
- Diritto di limitazione di trattamento ai sensi dell’Art. 18 del GDPR
- Diritto di notifica ai sensi dell’Art. 19 del GDPR
- Diritto alla portabilità dei dati ai sensi dell’Art. 20 del GDPR
- Diritto di revocare il consenso ai sensi dell’Art. 7 (3) del GDPR
- Diritto di proporre reclamo ai sensi dell’Art. 77 del GDPR
7.2 DIRITTO DI OPPOSIZIONE
SE, NELL’AMBITO DI UN BILANCIAMENTO DI INTERESSI, TRATTIAMO I SUOI DATI PERSONALI SULLA BASE DEL NOSTRO PREVALENTE LEGITTIMO INTERESSE, LEI HA IL DIRITTO DI OPPORSI A QUESTO TRATTAMENTO IN QUALSIASI MOMENTO CON EFFETTO PER IL FUTURO PER MOTIVI DERIVANTI DALLA SUA SITUAZIONE PARTICOLARE.
SE ESERCITA IL SUO DIRITTO DI OPPOSIZIONE, CESSEREMO IL TRATTAMENTO DEI DATI INTERESSATI. TUTTAVIA, CI RISERVIAMO IL DIRITTO DI CONTINUARE IL TRATTAMENTO SE POSSIAMO DIMOSTRARE MOTIVI LEGITTIMI COGENTI PER IL TRATTAMENTO CHE PREVALGONO SUI SUOI INTERESSI, DIRITTI E LIBERTÀ FONDAMENTALI, O SE IL TRATTAMENTO SERVE ALL’ACCERTAMENTO, ALL’ESERCIZIO O ALLA DIFESA DI DIRITTI IN SEDE GIUDIZIARIA.
SE I SUOI DATI PERSONALI SONO TRATTATI DA NOI PER FINALITÀ DI MARKETING DIRETTO, LEI HA IL DIRITTO DI OPPORSI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI CHE LA RIGUARDANO PER TALI FINALITÀ DI MARKETING. PUÒ ESERCITARE L’OPOSIZIONE COME DESCRITTO SOPRA. SE ESERCITA IL SUO DIRITTO DI OPPOSIZIONE, CESSEREMO IL TRATTAMENTO DEI DATI INTERESSATI PER FINALITÀ DI MARKETING DIRETTO.
8) Durata della conservazione dei dati personali
La durata della conservazione dei dati personali è determinata in base alla rispettiva base giuridica, alla finalità del trattamento e, se applicabile, ulteriormente in base al rispettivo periodo di conservazione legale (ad esempio, periodi di conservazione commerciale e fiscale).
Quando si trattano dati personali sulla base di un consenso espresso ai sensi dell’Art. 6 (1) lett. a del GDPR, questi dati vengono conservati fino a quando l’interessato non revoca il proprio consenso.
Se esistono periodi di conservazione legali per i dati trattati nell’ambito di obblighi contrattuali o quasi-contrattuali sulla base dell’Art. 6 (1) lett. b del GDPR, questi dati vengono regolarmente cancellati dopo la scadenza dei periodi di conservazione, a condizione che non siano più necessari per l’adempimento del contratto o l’avvio del contratto e/o non vi sia un legittimo interesse da parte nostra a un’ulteriore conservazione.
Quando si trattano dati personali sulla base dell’Art. 6 (1) lett. f del GDPR, questi dati vengono conservati fino a quando l’interessato non esercita il proprio diritto di opposizione ai sensi dell’Art. 21 (1) del GDPR, a meno che non possiamo dimostrare motivi legittimi cogenti per il trattamento che prevalgono sugli interessi, diritti e libertà dell’interessato, o il trattamento serva ad accertare, esercitare o difendere diritti in sede giudiziaria.
Quando si trattano dati personali per finalità di marketing diretto sulla base dell’Art. 6 (1) lett. f del GDPR, questi dati vengono conservati fino a quando l’interessato non esercita il proprio diritto di opposizione ai sensi dell’Art. 21 (2) del GDPR. Se non diversamente indicato nelle altre informazioni contenute in questa dichiarazione relative a specifiche situazioni di trattamento, i dati personali memorizzati saranno altrimenti cancellati quando non saranno più necessari per le finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.